Un villancico es una canción cuya
letra hace referencia a la Navidad. Se cantan tradicionalmente
en el periodo previo y durante la Navidad.
Historia
Los historiadores coinciden en que la tradición
de los villancicos se remonta al siglo XIII y eran originariamente
canciones comunales. La palabra "villancico" surge
debido a que se llamaba villanus al aldeano o habitantes
de las villas. Así, el nombre de estas canciones
comunales se les conoció como "villancicos",
es decir, canción de villano o canción a
lo villano. Tambien significa canción de la villa
ya que en sus orígenes sirvió para registrar
la vida cotidiana de los pueblos. Sólo posteriormente
los villancicos comenzaron a cantarse en las iglesias y
a asociarse específicamente con la Navidad.
El más antiguo data del siglo IV: "Jesus refulsit
omnium", atribuida a Sant'Ilario de Poitiers, obispo
y doctor de la Iglesia, en el año 368 d.C..
Sin embargo, los primeros villancicos que se conocen fueron
compuestos por los evangelizadores en el siglo V, con la
finalidad de llevar la Buena Nueva a los aldeanos y campesinos
que no sabían leer. Sus letras hablaban en lenguaje
popular sobre el misterio de la encarnación y estaban
inspirados en la liturgia de la Navidad. Éstos hablan
en un tono sensible e ingenioso de los sentimientos de
la Virgen María y de los pastores ante el Nacimiento
de Cristo.
Se dice que el compositor de los primeros villancicos
fue Íñigo López de Mendoza, Marqués
de Santillana, que compuso una serie de canciones para
celebrar con sus tres hijas el misterio de la Navidad.
En el siglo XIII, se extienden por todo el mundo junto
con los nacimientos de San Francisco de Asís.
Más tarde, la música navideña cristiana
del Medioevo, siguió las tradiciones del "Canto
Gregoriano", mientras que en el Renacimiento italiano,
surgió una forma de canciones navideñas más
alegre y juguetona. De algún modo, ellas se acercan
más a los posteriores villancicos que hoy conocemos.
En inglés, los villancicos son denominados "carols".
La palabra tiene su origen en el francés "caroler",
que significa bailar haciendo un anillo o círculo
(similar a nuestra "ronda"). Dichas canciones
se interpretaban en latín, su contenido era religioso
y, debido a su adopción por los países protestantes,
las tradiciones musicales de Navidad se intensificaron.
Lista de Villancicos conocidos
Noche de paz
Los peces en el río
Campana sobre campana
Referencias
Villancico, artículo en Wikipedia en español;
accesado el 4 de diciembre de 2006.
Fernández del Castillo, Tere; La Navidad
y sus Tradiciones: Los Villancicos; tomado de es.catholic.net;
accesado el 4 de diciembre de 2006
Los villancicos en España, artículo
en escuelai.com; accesado el 21 de abril de 2007.
Origen y Difusión de los Villancicos de Navidad;
artículo de la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero
R. (www.binal.ac.pa), Panamá; accesado
el 22 de abril de 2007
Historia de los Villancicos; artículo en navidadlatina.com;
Colaboración de Alfonso Pérez Rave;
Accesado el 22 de abril de 2007
