La
Señora Claus, Mrs. Claus, Mamá Noela o Viejita
Pascuera es un personaje navideño de las versiones
modernas de la leyenda de Santa Claus, descrito como su
esposa.
Origen
El origen
de la Señora Claus se remonta a 1889,
en el poema Goody Santa Claus en un Sleigh Ride" del
poeta Katherine Lee Bates, en el cual crea una esposa para
Santa Claus, llamada la señora Claus.
Luego,
en 1956 la canción popular Señora
Santa Claus, de George Melachrino, ayudó a estandarizar
y establecer el carácter y papel de la Señora
Claus en la imaginación popular.
Leyenda
En muchas
de las versiones actuales de la leyenda, la Señora
Claus vive con su marido e igualmente se ocupa de
supervisar el trabajo de los duendes navideños,
además de realizar actividades del hogar y
de disfrutar de la panadería.
Es generalmente
representada como una mujer de avanzada edad, rellenita,
con el pelo blanco y estilo de peinado en un rodete,
un vestido rojo, blanco delantal, y (en algunas
representaciones) lentes. Sin embargo cabe señalar que en los
medios de comunicación modernos, principalmente
en campañas publicitarias, la Señora
Claus asume igualmente una más atractiva apariencia;
más joven, delgada y usando un traje un
tanto revelador.
En la tradición
popular igualmente existe la leyenda urbana de que
su nombre de soltera era Mary Christmas, (un juego
de palabras en inglés, relacionado con la
frase Merry Christmas, que significa Feliz Navidad).
Se ha dicho
que era estéril y Papá Noel, ante la
ausencia de hijos, regala juguetes y siente debilidad
por los niños.
Cultura popular
Literatura
La Señora Claus ha aparecido como un personaje
secundario en los libros para niños sobre Santa
Claus y el personaje principal en los títulos sobre
sí misma.
Sra. Santa Claus, militante (un acto) por Bell Palmer
Elliott, 1914.
La Gran Aventura de la señora
de Santa Claus por Sarah Addington y Gertrudis A.
Kay, 1923.
La historia de Santa Claus y la Sra. Claus y The
Night Before Christmas por Alice y Lillian Desow Holanda,
1946.
Santa Claus por la Sra. Penny Ives, 1993.
Un poco de
Aplausos de la Sra. Claus por Jeannie Jacobowitz-Schick,
2003.
La historia de Santa Claus por la Sra. Tucker
y Bethanie Crystal McLaughlin, 2007.
La Sra. Claus se va de vacaciones
por Linas Alsenas de 2008.
¿Qué sabe la Sra.
Claus hacer? Por Kate Wharton y Christian Slade, 2008.
Cine
La primera
película en representar a la Sra. Claus
es Santa Claus conquista a los marcianos (1964), donde
se interpretó por Doris Rich.
Sra. Claus (interpretado
por Judy Cornwell) es también
un personaje en 1985 del Santa Claus: The Movie, donde
desempeñó un papel vital en la historia
de la película. Fue idea suya que se presentan
sólo
a los niños buenos.
En 1993 la película
Pesadilla antes de Navidad, la Sra. Claus tiene un
cameo. Ella se ve en la cocina de
ella y la casa de Santa Claus, la preparación
de un almuerzo y un frasco vacío de su marido
a tomar para trabajar.
La película de 2002 La
Santa Cláusula 2 se
centra en Tim Allen, personaje al que se le obliga
a casarse, a fin de continuar su papel de Santa. La "cláusula
de la Sra." confirma razón por la cual
cada Santa ha tenido la Sra. Claus, porque es la parte
deSanta
Claus. Su esposa es Newman Carol (Elizabeth Mitchell),
y, en La Santa Cláusula 3: La cláusula
de salvaguardia, que se trata de la Sra. Claus, tener
un bebé,
y de ser separados de su trabajo y su familia.
Miranda
Richardson interpreta a la Sra. Claus en Fred Claus
(2007).
Televisión
La Sra.
Claus desempeñó un papel importante
en varios de Rankin/Bass especiales de Navidad.
En Santa
Claus viene a la ciudad (1970), se presenta como
una maestra llamada Jessica, que se reunía
por primera vez con Santa Claus, un hombre joven,
cuando está tratando
de entregar ilegalmente juguetes a un pueblo dirigido
por un gobernante despótico. Se propone ayudar
a Santa, Jessica, pronto se enamoran y el matrimonio
se realiza
en un bosque cercano.
En 1974, en El año sin
un Papá Noel y en
2006 remake de acción en vivo, la Sra. Claus
desempeña
un papel importante, ya que trata de mostrar a Santa
(quien desea permanecer en casa para la Navidad de
ese año
ya que siente que no se aprecia su trabajo y que ya
nadie creeen él) que hay todavía algunos
espíritus
de Navidad en el mundo.
Sra. Claus también hizo
apariciones en varios otros Rankin / Bass especiales,
incluyendo la Red Rudolph
hocico
Renos (1964) y Rudolph y Frosty's Christmas en julio;
Santa llama a su señora "Jessica" en
un momento, lo que implica algún tipo de continuidad.
La
dama también fue retratada en un programa de
televisión musical, La Sra. Santa Claus (1996),
interpretado por Angela Lansbury, con canciones de
Jerry Herman. Abandonada por su marido, ella va a Nueva
York,
a su vez de la última del siglo, y se involucra
en agitando los derechos de la mujer y contra el trabajo
infantil en la fabricación de juguetes. Por
supuesto, ella va a aprender "se pierde la Sra.
Santa Claus",
como la canción sentimental letras tienen.
Una
de las más inusuales apariciones en televisión
de la Sra. Claus fue en el capítulo especial
de Navidad de la serie animada The Grim Adventures
of Billy & Mandy.
En esta historia se revela como la jefa de los vampiros
que, enojada de que Santa la diese tanto trabajo, lo
convierte en un vampiro para que pueda tomar un descanso
(aunque
ya lo hizo 6 o 7 veces antes), cuando la idea es tratar
de tomar el mundo antes de Billy reconcilia ellos,
en esta historia es nombra Nancy.
Otro aspecto es inusual
en el Pollo Robot Especial de Navidad, durante la cual,
en un Dragon Ball Z parodia
sketch, ella
gana poderes del Polo Norte de la radiación,
y se convierte en un monstruo gigante que Goku, Gohan,
y Rudolph
debe destruir.
Más tarde, en "Es navidad
otra vez, Charlie Brown", escribe la esposa de
Santa ella misma, y, cuando Charlie Brown comentarios
que algunas personas
la
llaman "Felicia Navidad" (Mary Christmas
en inglés),
felicita a su Sally en la elección de mantener
su propio apellido. En Charlie Brown Cuentos de Navidad,
Papá Noel
Sally escribe como "Samantha Claus", sin
querer pensar Samantha Claus es la esposa de Santa
Claus.
En el regreso de Alvin y las ardillas
a la televisión
en 1982 la Sra Claus aparece para darle a Alvin la
armonica que tanto deseaba por hacer feliz a un niño
al regalarle su vieja armonica.
Música
En contraste
con su imagen estereotipada, la Sra. Claus se presenta
como una mujer aburrida con su relación
con Santa Claus en la canción Sarabaya-santa de
Jason Robert Brown 's de música Canciones para
un Nuevo Mundo.